Бандерлоги легионеров
Dec. 11th, 2025 09:01 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
marigranulaМужик возвращается из долгой командировки в Африку.
Приходит в гости, похудевший, загорелый, в пробковом шлеме, и обезьянкой на плече.
— Ну, как в Африке?
— Устал ребята страшно.
— А как там в Африке с бабами?
— С продуктами, ребята, плохо, все покупал на рынке.
— Понятно, а как там с бабами?
— Жара днем страшная, а ночью прохладно.
— Поняли мы, а с бабами то как?
Обезьянка на плече:
— Пап, а пап, ну расскажи им как в Африке с бабами.
В интересной статье A centurion’s monkey? Companion animals for the social elite in an Egyptian port on the fringes of the Roman Empire in the 1st and 2nd c. CE показывается, что у римских офицеров живших в египетском городе на берегу Красного Моря были домашние обезьяны, причем, судя по достаточно роскошным захоронениям этих обезьян, это были их любимые питомцы. Еще интересно, что хотя сравнительно недалеко от этого города жили и северо-африканские обезьяны и разнообразные обезьяны из джунглей Африки, обезьяны легионеров были индийские, то есть их везли на кораблях за 5000 км из Индии. Возможно, индийские обезьяны были специально дрессированы и приучены к человеку.Приходит в гости, похудевший, загорелый, в пробковом шлеме, и обезьянкой на плече.
— Ну, как в Африке?
— Устал ребята страшно.
— А как там в Африке с бабами?
— С продуктами, ребята, плохо, все покупал на рынке.
— Понятно, а как там с бабами?
— Жара днем страшная, а ночью прохладно.
— Поняли мы, а с бабами то как?
Обезьянка на плече:
— Пап, а пап, ну расскажи им как в Африке с бабами.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-12-11 07:17 am (UTC)Помнится, у Козьмы Пруткова было достаточно смелое высказывание: "Кто не брезгует солдатской задницей, тому и фланговый служит племянницей".
Но до обезьян у него дело не дошло!
no subject
Date: 2025-12-11 07:18 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 07:31 am (UTC)Когда племянницей служит собственно племянница, выходит — норма. Вот так они и жили.
no subject
Date: 2025-12-11 07:41 am (UTC)Что-то не припомню такое из школьного курса))
no subject
Date: 2025-12-11 07:43 am (UTC)Там не говорится, что норма. Может, это не норма, но получше, чем фланговый.
no subject
Date: 2025-12-11 07:44 am (UTC)Ну это обычно в школе не зачитывали
только перед НВПno subject
Date: 2025-12-11 07:49 am (UTC)Там подразумевается, что все понимают, что значит "служить племянницей". Для этого явление должно было быть достаточно распространённым. :)
no subject
Date: 2025-12-11 07:50 am (UTC)Слово "убийца" тоже все понимают, но это не вариант нормы.
no subject
Date: 2025-12-11 08:11 am (UTC)Конечно же, наличие в обществе убийц в количестве, достаточном для формирования понятия — это норма. Сыскать популяцию нетривиального размера, в которой бы не было убийц, непросто.
no subject
Date: 2025-12-11 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 08:24 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 08:52 am (UTC)Наличие — да, а вот быть совершать убийство — нет. Так что из того, что смысл выражения ясен, не следует, что оно обозначает нормальное положение дел.
no subject
Date: 2025-12-11 10:12 am (UTC)"a piglet as the monkey’s own pets"
не верю
no subject
Date: 2025-12-11 10:15 am (UTC)Помнится мне, на использование человекообразных обезьян в борделях в Африке зоозащитники до сих пор жалуются.
no subject
Date: 2025-12-11 10:30 am (UTC)Любая человекообразная обезьяна (горилла, шимпанзе или орангутан) сама кого хочешь использует. Даже зоозащитника.
no subject
Date: 2025-12-11 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 10:43 am (UTC)Да?
Я знаю что в Индонезии использовали так самок орангутана....
no subject
Date: 2025-12-11 10:44 am (UTC)А... Может, я про это и вспомнил.
(Хотя, кажется, там ещё что-то было...)
no subject
Date: 2025-12-11 10:53 am (UTC)Ну игрался с поросенком... Почему бы и нет?
no subject
Date: 2025-12-11 11:09 am (UTC)кто с кем игрался?? зачем макаке поросенок? он же дурной, хочет жрать и срет все время
таким археологам надо домой закидывать взрослую узконосую обезьяну и пару поросят, и запереть их там с ними на месяц. а потом пускай реконструкции пишут
no subject
Date: 2025-12-11 11:21 am (UTC)обезьяны играются с щенками, воруют детенышей обезьян других видов.
no subject
Date: 2025-12-11 11:27 am (UTC)щенок и поросенок, это все же большая разница. прежде всего в размерах
и иногда случайно поиграть это одно. а содержать как собственное домашнее животное -- совсем другое
no subject
Date: 2025-12-11 11:29 am (UTC)>воруют детенышей обезьян других видов
какие и у кого? а то некоторые воруют, но потом едят
no subject
Date: 2025-12-11 11:36 am (UTC)Нет, именно таскают с собой. Я точно помню, что какая-то обезьяна в южной Америке ворует детенышей ревунов.
no subject
Date: 2025-12-11 11:39 am (UTC)в южной америке широконосые обезьяны