Драка или побои?

[marigranula]

    Харизматичный протестантизм шагает по планете. И вот, переходящие в него африканцы говорят о качественных изменениях в их жизни, мужчины становятся более семейными. При этом мужчины говорят о том, что до перехода в протестантство они дрались с женами, а женщины говорят о том, что после перехода мужья перестали их бить.
      Интересна эта разница. У меня есть подозрение, что эти негры вообще любили подраться с кем-нибудь (не важно) - с женой или с другим мужиком в баре, а вот женщины воспринимали рукоприкладство как именно понижение в статусе (потому что всегда проигрывали).