marigranula: (Default)
[personal profile] marigranula
Встретил опять московскую утку, теперь на пруду. Прижилась видать

Рядом обычные утки плавают, но отдельной стаей

За московской уткой наблюдает каспийская черепаха (почему черепаха каспийская а утка тем более московская??):

Date: 2021-03-28 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] antshadow.livejournal.com
и черепаха ещё! )))

Date: 2021-03-28 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] master-moose.livejournal.com
а утка тем более московская??):

Уже успела прикупить квартиру и порш-кайен ))?

В самом деле, а почему черепаха каспийская, кроме шуток? Видел таких на Нижней Волге, в районе Ахтубы. Но они, вроде, все более-менее похожи?
Edited Date: 2021-03-28 06:45 am (UTC)

Date: 2021-03-28 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] galka-psisa.livejournal.com
Прямо сафари лайт возле дома :)

Date: 2021-03-28 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] salariman.livejournal.com
Оригинально))

Date: 2021-03-28 09:03 am (UTC)

Date: 2021-03-28 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Ну да :))

Date: 2021-03-28 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
"а почему черепаха каспийская, "
Ну она и на латинском Mauremys caspica. Ну она хоть и в этом регионе живет (кроме других).
А московская утка — она вообще из Америки!

Date: 2021-03-28 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Ну да!

Date: 2021-03-28 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] master-moose.livejournal.com
Кто бы мог подумать :). За черепаху меня до сих пор совесть мучает, я с ней познакомился весьма трагическим образом. Ловил чехонку на поплавочную удочку недалеко от места впадения Енотаевки в Волгу, и было мне лет девять. Ловил на червя, и при очередной поклёвке на другом конце обнаружилась маленькая черепашка, панцирь поболее ладони взрослого человека. Вытащил на берег, начал думать, как отпустить — крючок глубоко засел. Лезть пальцами в рот ей побоялся. Думал раскачать потихоньку, потягивая за леску, но леска лопнула, тонкая была. Так и отпустил её с крючком где-то в глотке. Думаю, шансов у неё после этого не было :(.

Date: 2021-03-28 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Да, печальная история :(

Date: 2021-03-28 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] aadjo.livejournal.com
Глобализация в действии! Азия, Америка, всё смешалось в одном пруду. Если поискать, там может и пираньи отыщутся. ;) Черепашку купили, наигрались, выпустили. Утка сама сбежала, скорее всего. А может тоже кто-то переоценил свою тягу к птицеводству. Это, кстати не московская, а мускусная утка, как мне кажется. Судя по красной роже. У московок лицо белое, а клюв жёлтый. А где такой интернациональный пруд территориально?

Date: 2021-03-28 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Мускусная утка и московская утка — это одно и тоже, Cairina moschata. Данная утка (еще и белая!) — явно домашняя, сбежала.
Черепахи всегда здесь жили, утки на зиму прилетают.
В этом конкретном пруду еще пеликаны и аисты массами останавливаются когда летят зимовать и обратно.
Пруд находится на северо-востоке Хадеры, это километров 10 от моря.

Date: 2021-03-28 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
"Moschata" - это все-таки "мускусная", а не "московская". Именно "мускусная" она и в большинстве других европейских языков: Danish moskusand, Dutch muskuseend, Finnish myskisorsa, French canard musqué, German Moschusente, Italian anatra muschiata, Spanish pato almizclado and Swedish myskand. По-английски, однако, "musk duck" - это Biziura lobata, вот почему и придумали это дурацкое "muscovy" :)

Ваша белая - это, конечно, домашний вариант, не дикий.

Date: 2021-03-28 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Посмотрел в Вику — ну да, путаница с названиями :)))

Date: 2021-03-28 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] aadjo.livejournal.com
Я такую черепашку в детстве поймал на Каспийском море. Не в самом море, конечно, в луже какой-то. Привёз в Питер, жила у нас несколько лет. Каспийские, кстати, не такие злые, как красноухие. С ней вполне можно было общаться, не рискуя пальцами.

Date: 2021-03-28 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Image
У меня тоже долго дома каспийская черепаха жила :)
Image

Date: 2021-03-28 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] gubarevan.livejournal.com
Красавчики!

Date: 2021-03-29 01:07 am (UTC)
From: [identity profile] rider3099.livejournal.com
Классно!

Date: 2021-03-29 03:38 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Спапсибо!

Date: 2021-03-29 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] malamant.livejournal.com
Утка мускусная, она же индоутка

Date: 2021-03-29 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Да, я потом полез проверять: русское название "мускусная утка" явно лучше "московская утка" на английском, Cairina moschata явно отсылает именно к "мускусный".

Date: 2021-03-30 05:24 am (UTC)
From: [identity profile] abyssal-being.livejournal.com
)))) да это не утка, это лебедь! Только с короткой шеей и не тем клювом. Белоснежная! В Москве таких нет! В Москве даже у селезня светлые части вовсе не белые, а светло-серые! Я думаю, у вас селекционеры поработали. Над "обычной" уткой. Потому что у нее брюшко тоже белоснежное!

Date: 2021-03-30 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Не, это такой вид утки одомашненный в Америке. Меня уже поправили, что по русски это называется мускусная утка.

Profile

marigranula: (Default)
marigranula

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 08:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios