(no subject)
Mar. 11th, 2020 09:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
marigranulaЯ читал Моя жизнь и эпоха Джерома и наткнулся на момент, сильно похожий на начальную сцену в Зеленая дверь в белой стене Уэллса, где герой ребенком попадает в загадочное и замечательное место, которое потом не может найти.
Интересно, это совпадение? Или влияние Уэллса на Джерома (между рассказами - 15 лет)?
UPD![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
mmnt обратил внимание на эффект Манделы - когда люди очень легко создают ложные воспоминания просто услышав что-то от другого человека. Возможно, Джером услышав подобную историю от Уэллса (они были близко знакомы) создал подобное ложное воспоминание.
Интересно, это совпадение? Или влияние Уэллса на Джерома (между рассказами - 15 лет)?
UPD
mmnt обратил внимание на эффект Манделы - когда люди очень легко создают ложные воспоминания просто услышав что-то от другого человека. Возможно, Джером услышав подобную историю от Уэллса (они были близко знакомы) создал подобное ложное воспоминание.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2020-03-11 07:32 pm (UTC)no subject
Date: 2020-03-11 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2020-03-11 07:49 pm (UTC)Вообще если серьёзно - это может быть психологическая метафора беззаботного детства. Или мечты о нём.
no subject
Date: 2020-03-12 08:12 pm (UTC)О неспособности найти свой правильный путь, что ли....
no subject
Date: 2020-03-11 07:40 pm (UTC)Кстати спасибо за напоминание, давненько я Клапковича не перечитывал:
Для демократов Америка – великое разочарование. Я не говорю о материальном благополучии – начиная с какого-то момента оно порабощает. А духовное развитие в Америке, похоже, никому не нужно. Мистер Форд сказал, что каждый покупатель автомобиля "Форд" может получить машину с доставкой на дом, причём её покрасят в любой выбранный цвет при условии, что этот цвет – чёрный. В двух словах он выразил умонастроение современной Америки. Каждый американец волне делать, что ему вздумается, при условии, что двадцать четыре часа в сутки он будет делать в точности то же, что и все. Каждый волен высказать своё мнение, если он кричит вместе с толпой. У него в отличие от мистер Пиквика нет даже выбора, с которой толпой кричать. В Америка только одна толпа. Каждый американец имеет право на самостоятельное мышление – пока он думает исключительно то, что ему укажут.
А то думают, что Цукербриллер FB из воздуха придумал...
no subject
Date: 2020-03-12 05:54 am (UTC)Точно! Добавлю в пост!
no subject
Date: 2020-03-11 07:46 pm (UTC)no subject
Date: 2020-03-12 05:25 am (UTC)I was so busy wondering that I never noticed where I walked. It may have been for a few minutes, or it may have been for half an hour, till at last I came to the East India Dock gates. I never found the place again, though I often tried. But the curious thing is, that all my life I have dreamed about it: the quiet green with its great chestnut tree; the yellow 'bus, waiting for its passengers; the two little old ladies who both opened the door to me; and the kneeling girl, her falling curls hiding her face.
no subject
Date: 2020-03-12 01:43 pm (UTC)Мне трудно поверить, что это неосознанно, учитывая входящие. Может быть, Джером тыкает здесь в Уэллса, но с какой интенсией, без фоновой информации понять невозможно.
no subject
Date: 2020-03-12 08:15 pm (UTC)no subject
Date: 2020-03-11 08:14 pm (UTC)Года два назад на Пэддингтонском вокзале ко мне вдруг подошла какая-то дама и спросила, не зовут ли меня Лютер Джером. Я почти полвека не слышал этого имени и вдруг словно перенесся в прошлое на машине времени, придуманной мистером Уэллсом: вокзал с оглушительным грохотом исчез (возможно, то гремел подъезжающий поезд шесть пятнадцать), и умершие ожили вновь.
no subject
Date: 2020-03-12 05:42 am (UTC)Уэллс потрясает еще больше. Он заканчивает новую книгу раньше, чем дочитают предыдущую; излагает всемирную историю, пока средний школьник зубрит даты, и изобретает новую религию быстрее, чем ребенок выучит молитвы. У него поставлен стол возле кровати. Если накатит вдохновение, он просыпается среди ночи, заваривает себе кофе, пишет главу-другую и снова засыпает. В виде отдыха от серьезной работы он может опротестовать результаты парламентских выборов или провести конференцию по проблемам образовательной реформы Как у него не случится короткого замыкания в мозгу — великая научная загадка. Я раз в письме пожаловался ему на усталость. Он пригласил меня на пару дней к себе в Фолкстон — отдохнуть, подышать морским воздухом. «Отдыхать» поблизости от Уэллса — все равно что попытаться уснуть, свернувшись калачиком в самом центре урагана. Если он не объяснял устройство Вселенной, то учил меня сложным новым играм, которые сам изобрел и от которых у меня ум заходил за разум. В районе Саут-Даунс встречаются довольно крутые холмы. Мы поднимались на них со скоростью четырех миль в час, непрерывно разговаривая. В воскресенье вечером разразилась буря, хлестал дождь пополам со снегом. Уэллс объявил, что прогулка будет нам полезна — по крайней мере проснемся. Как только миссис Уэллс отвернулась, мы прихватили с собой мальчишек, напялив на них дождевики.
— Повеселимся! — приговаривал Уэллс.
Его сыновья были отчаянные ребята и бодро смеялись, но продвигаясь против ветра вверх по холмам Ли, мы заметили, что мокрый снег сечет им лица. Тогда мы пристроили их к себе за спины — мальчишки шли, обхватив нас за пояс, а мы брели вперед, нагнув голову. И все равно Уэллс говорил не умолкая. Но однажды матушка-природа его победила. Это случилось, когда он гостил у меня в Гулде-Гроув, близ Уоллингфорда. Мы решили взобраться на уединенный отрог Чилтернских холмов. На середине подъема Уэллс выдохся и не говорил ни слова, пока мы не достигли вершины и не просидели там минут пять. Внизу виднелись башни Оксфорда, а за ними — Котсуолд. Саутгемптонский залив сверкал серебряной искоркой на горизонте. Под ногами у нас лежала заросшая травой, но прямая как стрела, древняя римская дорога, что ведет от Гриме-Дайка к развалинам форта на Синодунских холмах и дальше, на север.
Не помню, то ли к Уэллсу, когда я гостил у него в Фолкстоне, то ли ко мне, когда он гостил у меня в Уоллингфорде,
no subject
Date: 2020-03-12 10:00 am (UTC)no subject
Date: 2020-03-12 10:28 am (UTC)На всякий случай, оригинал : https://gutenberg.ca/ebooks/jeromejk-mylife/jeromejk-mylife-00-h-dir/jeromejk-mylife-00-h.html (https://gutenberg.ca/ebooks/jeromejk-mylife/jeromejk-mylife-00-h-dir/jeromejk-mylife-00-h.html)
no subject
Date: 2020-03-12 10:35 am (UTC)Жалко, что в fb2 не скачать.
no subject
Date: 2020-03-12 04:59 pm (UTC)Мне всегда казалось, что отношения шотландцев и англичан близки к русско-украинским. А мифы и подавно схожи...-)
no subject
Date: 2020-03-12 08:12 pm (UTC)Ничто не ново под Луной :)
no subject
Date: 2020-03-12 08:30 pm (UTC)А вообще текст конечно прекрасен, можно абзацами цитировать. Кстати о "манделе", не так давно я вспомнил о Джероме (Трое в лодке я с детства помню почти наизусть), накопал только "Трое на велосипеде" и 2-3 рассказа. А сейчас всплыл обширный "Пол Келвер" (тоже кстати близкий к автобиографии), а с вашей подачи и "Моя жизнь и эпоха". И еще всплывают тексты с переводом. Где они были всего полгода назад? Может их и не было?..-0
no subject
Date: 2020-03-13 05:30 am (UTC)Как то иногда сходится несколько тропинок в одном месте, неожиданно совсем....
no subject
Date: 2020-03-12 08:48 pm (UTC)Как, то в детстве
Идя по кручам,
Вдалеке над заснувшим прудом,
Я увидел в лесу дремучем
С золотыми стёклами дом.
Я дошёл...
На холме покатом
Понял я средь лесной тишины:
Просто-напросто были закатом
Окна в доме освещены.
no subject
Date: 2020-03-13 05:32 am (UTC)И такое может быть. Кстати, как мне кажется, чаще чем с дверью в стене.
no subject
Date: 2020-04-07 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2020-04-07 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2020-04-12 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2020-04-12 09:16 pm (UTC)Но он подчеркнуто сказочный.