И снова о бусинках

[marigranula]

В продолжение поста https://marigranula.livejournal.com/454031.html
Кто-то вез в подарок бусинки из Венеции на Аляску еще до открытия Америки Колумбом, а кто-то сделал бусинки из морских раковин 142-150 тысяч лет назад (Early Middle Stone Age personal ornaments from Bizmoune Cave, Essaouira, Morocco):

Это самые древние известные украшения.

Comments

[anna-bpguide.livejournal.com]

Простите, а где здесь орнамент?
И как доказана рукодельность отверстий?

[abyssal-being.livejournal.com]

Я думаю, если таких ракушек в одном месте (кладе) найдено много, это и есть доказательство рукодельности, это не может быть случайностью.

[marigranula.livejournal.com]

Они еще и оббиты и находятся в 11 км от моря.

[abyssal-being.livejournal.com]

Да! Это еще два доказательства

[marigranula.livejournal.com]

[marigranula.livejournal.com]

Отверстия не рукотворные, но сами раковины обработанные.

[abyssal-being.livejournal.com]

Впечатляет! Нашить на шкуру такие побрякушки — красота! А через несколько веков скажут, неаккуратно, значит, некрасиво. )))
)))) Но после слов "Это самый древний известный орнамент" как дура, бросилась с лупой разглядывать ракушки — на них что-нибудь выгравировано?? Нет, конечно. А самый древний орнамент, я думаю, был на горлышке глиняных горшков — делали вмятины, просто чтобы удобнее держать в неумелой руке.

[marigranula.livejournal.com]

Я не правильно перевел, это не орнамент а украшения.

[galka-psisa.livejournal.com]

В данном случае ornaments — украшения.
Да, это самые древние на сегодня украшения из ракушек.
Что забавно, мы ведь на соседи с Марокко, у меня есть босоножки, украшенные ракушками.
Разумеется, синтетическими.

[marigranula.livejournal.com]

"В данном случае ornaments — украшения."
Спасибо, исправил.

"Что забавно, мы ведь на соседи с Марокко, у меня есть босоножки, украшенные ракушками."
Да, ракушки очень декоративны!

[nut-g.livejournal.com]

В нашей местности возле плиточных могил (конец бронзового века) попадаются раковинки каури с дырочками, тоже, видимо, были или бусы или нашивки на одежду.

[marigranula.livejournal.com]

Ну вполне, каури красивые.

[nut-g.livejournal.com]

Меня поражает путь, который они проделали до наших степей.

[marigranula.livejournal.com]

И не говори!
Я так понимаю, с Китайского побережья?

[nut-g.livejournal.com]

А кто его знает, где они там, в своем бронзовом веке побывали. Китайское побережье территориально ближе всего, где они могли обитать в то время.

[marigranula.livejournal.com]

Представил себе возвращение героя с бусами для любимой из дальних странствий по Китаю
Отсюда как до Китая
До тех неровных твоих дорог,
Как чудо, твои скитанья,
И ты герой в них, о мой стрелок!
Пугая и льва и волка,
Навстречу зверю ты шел, как князь.
Ждала я тебя так долго,
Уж и не верю, что дождалась.

[nut-g.livejournal.com]

Думаю, это был дорогой подарок.

[marigranula.livejournal.com]

Уверен! Красивые же!
У меня она долго дома жила.

[nut-g.livejournal.com]

Моллюск? Название у них забавное, сразу запоминается, Monetaria moneta.

[marigranula.livejournal.com]

Я думаю, у меня была Cypraea pantherina

[nut-g.livejournal.com]

Эту тоже смутно помню.

[marigranula.livejournal.com]

Это из Красного моря.
Что имеем, из того и тащим :)))

[nut-g.livejournal.com]

Так какое море под боком есть. Я вот все больше об обитателях северных морей осведомлена.

[marigranula.livejournal.com]

Ну да.
А ты по Охотскому морю не скучаешь?

[nut-g.livejournal.com]

Да я уже по любому морю скучаю, но по Охотскому особенно.

[marigranula.livejournal.com]

А ты давно в Магадане не была?

[nut-g.livejournal.com]

Давно... Все собираемся с братом выбраться по старым местам. Но... работа-родители-дети... И так по кругу.
Сын ездил последний раз, по моим старым местам и знакомым. За меня, так сказать.