marigranula: (Default)
[personal profile] marigranula
Спел Наташе свои детские песенки, из пионерлагеря: В нашу гавань заходили корабли и В Кейптаунском порту

Наташа (между нами 13 лет разницы) не увидела в них ничего романтичного :))), сплошь кровь и убийства
Другое поколение!
Я еще Медленно ракеты уплывают вдаль добавил :))

Date: 2021-11-06 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] aadjo.livejournal.com
А "Фудзияма не яма — гора!" Не пели? Тоже очень милая и романтичная песня. Про любовь... и кровь. ;)

Date: 2021-11-06 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Я такую даже не помню... Сейчас поищу

Date: 2021-11-06 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] aadjo.livejournal.com
Она, правда, не из пионерского лагеря, а из археологического, времён старшей школы.
А ещё была "Ента Пятрова", тоже душевная.
А "Ракеты" мы с приятелями как-то мельком услышали, но слова записать не успели. Восстанавливали потом по памяти и досочиняли забытые куски. Кайф! :)

Date: 2021-11-06 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Ента Пятрова? Тоже не слышал.

Date: 2021-11-06 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] nik-rasov.livejournal.com
Про ракеты — шедевр.

Date: 2021-11-06 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] libertarianne.livejournal.com
Я тоже мужу недавно пела про Мэри, гавань и корабли. Ему понравилось. Но он меня старше))).

Date: 2021-11-06 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Ты ее перевела на английский? :)

Date: 2021-11-06 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] libertarianne.livejournal.com
Мой муж выучил русский отлично, Бродского и Булгакова в оригинале читает.

Date: 2021-11-07 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Офигеть! Такая способность к языкам? Он какое-то время жил в России?

Date: 2021-11-07 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] libertarianne.livejournal.com
Не в России, но на русском языке работал, да.

Date: 2021-11-06 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] elenabautina.livejournal.com
А про жену французского посла?:))

Date: 2021-11-06 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Я ее гораздо позже услышал, лет в 15.

Date: 2021-11-06 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] home-lynxy.livejournal.com

Про ракеты - вообще класс! :)

Date: 2021-11-06 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] seihleb.livejournal.com
Да, это всё детские песенки.
Мы в пионерлагере пели для души такие народные как : "Поднимался серенький дымок", где особенно рвал последний куплет — "Лагерь, крошка, ненавижу я, буду бить теперь чекистов метко, потому что воля дорога, вай-вала, а на воле вор бывает редко",
и перед сном "Споём, Жиган, нам не гулять по воле".
Впрочем, отрядной песней у нас была "Называют меня некрасивою...". слова Козырева, музыка Григорьева. Маршировали под неё, с барабаном.

Date: 2021-11-06 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] misha-makferson.livejournal.com
"А на вышке все тот же
Симпатичный чекист. "
:-)

Date: 2021-11-06 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] seihleb.livejournal.com
Вот в п.лагере "по тундре" не помню, как-то позже. Как и любимая — Это Клим Ворошилов и баратишка Будённый...

Date: 2021-11-06 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Я ее уже гораздо позже услышал :)

Date: 2021-11-06 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] old-grumbler.livejournal.com
Есть еще относительно свеженькая песенка (про ядерную войну на мотив песни "Маленькая страна", оригинал выпущен в 1995):




Date: 2021-11-07 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Да, песенка хорошая, но я ее только в вполне зрелом возрасте услышал.

Date: 2021-11-07 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] gubarevan.livejournal.com
К сожалению, у себя не нашёл

Date: 2021-11-07 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Спасибо! Не слышал :)

Date: 2021-11-07 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] rider3099.livejournal.com
Хорошие песенки )

Date: 2021-11-07 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Ну да! :)))))

Date: 2021-11-13 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] niktoinikak.livejournal.com


прекрасное исполнение Алькор :-0

Date: 2021-11-14 04:06 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com
Спасибо!

Profile

marigranula: (Default)
marigranula

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 06:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios