marigranula: (Default)
[personal profile] marigranula
Когда мы маленькие ходили с родителями в лес, то пели по дороге всякие песни, такие как Бригантина и Перекаты. Но из их смыслового ряда выделялась, как я сейчас понимаю, песнь о Щорсе:

Как он попал в этот набор?
Мне кажется, выбор был связан с образом израненного, но идущего вперед, Щорса. Детям как-то неудобно ныть о том что они устали в дороге на фоне песни о Щорсе, который идет с перевязанной головой и в крови. Так сказать, Щорс терпел, и нам велел.

Date: 2023-03-16 05:27 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Плоховато привязали голову, если след стелется.

Date: 2023-03-16 05:37 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Да, действительно. Я бы ее еще и на клей посадил — но им наверное не до того было.

Date: 2023-03-16 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] albetina.livejournal.com

Текст многих песен зачастую просто бессмысленен. Вот это, например: "Сотня юных бойцов из буденовских войск на разведку в поля поскакала". Сразу вопросы — почему "юных", на разведку же вроде опытных посылают, зачем целая сотня — чтобы шуму побольше сделать? И почему в поля — что там разведывать?

Date: 2023-03-16 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com

О, тема благодатная, а эта песня - замечательный пример абсурда. Один мой френд целый пост написал, найду.

Date: 2023-03-17 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Вот это я имел в виду.
Edited Date: 2023-03-17 07:54 am (UTC)

Date: 2023-03-17 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] albetina.livejournal.com

Спасибо, почитала. Автор прав, что тут скажешь

Date: 2023-03-16 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] vida-louca.livejournal.com
Удивительно.
Я сам пел эти песни, когда был школьником и когда мы с тётушкой ходили в лес по ягоды.
А песню о Щорсе пел особенно вдохновенно.)

Date: 2023-03-16 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Может, она и Вас вдохновляла не обращать внимания на мелкие неприятности, идя в путь? :)))

Date: 2023-03-16 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] vida-louca.livejournal.com

Думаю, причина была в другом.


Лес, я почти один, чувствую себя смелым и умелым, ягоды и всё остальное — принадлежит мне одному.


Я — в ответе за всё и поэтому чувствую себя Щорсом. Наивно? Да, наивно. Но я так себя чувствовал. Ребёнок же.

Date: 2023-03-16 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Очень интересное объяснение!

Date: 2023-03-16 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] vida-louca.livejournal.com

Ребёнок и не такое себе вообразит.


То он водолаз, то космонавт, а то и вольная лошадка с развевающейся гривой.

Date: 2023-03-16 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ага, вот Беляев пишет:Мы с братом решили отправиться путешествовать к центру Земли. Сдвинули столы, стулья, кровати, накрыли их одеялами, простынями, запаслись масляным фонарем и углубились в таинственные недра Земли. И тотчас прозаические столы и стулья пропали. Мы видели только пещеры и пропасти, скалы и подземные водопады такими, какими их изображали чудесные картинки: жуткими и в то же время какими-то уютными. И сердце сжималось от этой сладкой жути.

Date: 2023-03-16 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
Так хорошая же песня! В пионерском лагере, где она была отрядной песней (то ли после третьего, то ли после четвертого класса) я сочинил вариант:
Мы сыны батрацкие, мы - не батраки!
На зарядку строиться мы не дураки.
Но зато в столовую впереди идем,
Песню нашу новую весело поем.
Это было моим первым (и пока единственным) произведением, которое исполняли идущие строем люди.
Edited Date: 2023-03-16 06:23 am (UTC)

Date: 2023-03-16 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

:))


Я тоже в пионерлагере переделки сочинял


Image

Date: 2023-03-16 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] gubarevan.livejournal.com
Смело мы в бой пойдём
За суп с картошкой.
И повара убьём
Столовой ложкой?

Date: 2023-03-16 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

И это! И еще
Раз-два, мы не ели
Три-четыре, есть хотим

Далее не помню, но было обещание взорвать столовую, поломать ложки и вилки.

Еще
Лагерь наш большой-большой,
Кормят нас одной лапшой

Edited Date: 2023-03-16 09:13 am (UTC)

Date: 2023-03-16 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] witness2022.livejournal.com
Все пели проо Щорса
Даже Манго-Манго

https://youtu.be/vOe-UUitOZc?t=14

Date: 2023-03-16 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

О боже!

Date: 2023-03-16 11:11 am (UTC)
From: [identity profile] agni-8.livejournal.com

Песня хорошая потому что. В свои 5-6 часто ее пела, и не только в лесу. Еще любила "По военной дороге".


А "Перекаты" и "От злой тоски" позже пошли, лет с 20-ти. )


Date: 2023-03-16 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Какое все военное...

Date: 2023-03-16 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] alekstmax.livejournal.com

Ха, в лес! А что бы вы сказали, если бы вам её в качестве колыбельной пели?!


Date: 2023-03-16 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Вам ее пели в качестве колыбельной???

Edited Date: 2023-03-16 11:22 am (UTC)

Date: 2023-03-16 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] alekstmax.livejournal.com

Ага.


А потом они удивляются, что дети невротиками вырастают))


Мне ещё "По долинам и по взгорьям" пели, но она всё-таки не настолько макабрическая.

Date: 2023-03-16 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ну как минимум, под песни хорошо маршировать, а не спать.

Date: 2023-03-16 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
O, мы разучивали эту песню на уроках пения в школе, хорошо ее помню! Была еще другая, тоже запомнившаяся:

Edited Date: 2023-03-16 12:38 pm (UTC)

Date: 2023-03-16 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ну, в советской школе — это понятно. чего я там только не учил....

Date: 2023-03-16 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] mercibo.livejournal.com

Может, это продолжение традиции казачьих песен о раненом атамане?



СРЕДИ ЛЕСОВ ДРЕМУЧИХ



Среди лесов дремучих


Разбойнички идут,


В своих руках могучих


Товарища несут.



Припев:



Все тучки, тучки принависли,


С моря пал туман.


Скажи, о чем задумался,


Скажи, наш атаман.



Носилки не простые,


Из ружьев сложены,


А поперек стальныя


Мечи положены.



На них лежал сраженный,


Сам Чуркин молодой,


Он весь окровавленный,


С разбитой головой.



Бежавши кровь ручьею


По густым волосам,


Огняную струею


По голым по щекам.



К могиле подносили,


Сказали: «Братцы, стой!»


Все враз они сказали:


«Могилу брату рой!»



В могилу испускали


На шелковых кушаках,


Все враз они сказали:


«Прощай, товарищ наш!»



Прощай, товарищ милый,


Наш гордый атаман,


Пропала наша шайка,


Пропала навсегда.

Date: 2023-03-17 04:31 am (UTC)

Date: 2023-03-16 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] rider3099.livejournal.com

Бригантину мы пели, а про Щорса — нет )

Date: 2023-03-17 04:10 am (UTC)

Profile

marigranula: (Default)
marigranula

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 04:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios