marigranula: (Default)
[personal profile] marigranula
Я подумал, что эпиграф из Жука в муравейнике может быть связан с строчками из Крокодила Чуковского:
Но тут распахнулися двери,
В дверях показалися звери

Ведь главный герой, крокодил, вызывает страх и раздражение толпы именно своей непохожестью. Толпа его боится и его обижает, и крокодил не сам по себе агрессивный, но в ответ на агрессию толпы. И ведь тоже самое мы видим в случае с Абалкиным.

Date: 2023-12-27 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com

Стих "Стояли звери около двери..." сочинил малолетний сын Б. Стругацкого. Вряд ли имеет смысл искать тут глубокие смыслы и аллюзии, заложенные авторами.

Date: 2023-12-27 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Стругацкие почему то взяли именно это стих в качестве эпиграфа.

Date: 2023-12-27 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com

Это уже другой вопрос. Стругацких это подвигло на дельнейшие сочинения. Но сами по себе эти стихи были просто придуманы маленьким мальчиком без всякой задней мысли.


https://www.rusf.ru/abs/books/bns-08.htm

Edited Date: 2023-12-27 06:46 pm (UTC)

Date: 2023-12-27 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ну так это: какие-то страшные и несчастные чудовища... трагически одинокие и никому не нужные... уродливые, страждущие, ищущие человеческой приязни и помощи, но получающие вместо всего этого пулю от перепуганных, ничего не понимающих людей... довольно похоже на начало сказки Чуковского.и никак не следуют из считалочки сына.


Date: 2023-12-27 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] halfbarrel.livejournal.com

Стояли звери


Около двери,


В них стреляли,


Они умирали.



Но нашлись те, кто их пожалели,


Те, кто открыл зверям эти двери.


Зверей встретили песни и добрый смех.


Звери вошли и убили всех.



(с)





Date: 2023-12-28 05:29 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
это фанфик.

Date: 2023-12-27 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
Вполне может быть

Date: 2023-12-27 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
Вся детская литература же была зачукокалена
Edited Date: 2023-12-27 07:52 pm (UTC)

Date: 2023-12-27 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
В смысле — какой ребенок и взрослый не знал его произведения. Носилось в воздухе и попадало в другие произведения.

Date: 2023-12-27 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ну да, наверное так. Кстати не понятно почему — у меня он вызывает глубокое недоумение.

Date: 2023-12-27 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
Для дошкольного восприятия он проще.

Отголосок модерна, который был перекрыт более «классическими» образцами с помощью школы.

Date: 2023-12-27 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Но уж больно странный мир он рисует...

Date: 2023-12-27 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
Ребенку, еще не индоктринированному образованием и жизнью вообще, эти странности эээ… нормальны.

Date: 2023-12-28 05:19 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Вы думаете? У меня ощущение, что автор насмехается над читателем....

Date: 2023-12-28 05:34 am (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
А мне всегда казалось, что он специально «детским» языком пишет.

Date: 2023-12-28 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
очень его люблю и глубоко уважаю. Он Мастер.

Date: 2023-12-28 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Меня смущает куча странных нестыковок в его детских сказках (а другого я и не читал).

Date: 2023-12-27 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] cmpax-u-pagocmb.livejournal.com
Оказывается, Чуковский написал сиквел сказки про Айболита. Там старые персонажи проявляют себя с неожиданной стороны. Глобальный конфликт начинается с того, что доктор Менгеле Айболит развивает карательную медицину, отказывая провинившимся животным в помощи:
Мне бегемота Лечить неохота: Ваш бегемот — Кровожадный злодей, Он задушил четырёх лебедей!
Спасите гориллу, Горилла больна; Живую осу Проглотила она!»
Ну что ж! Поделом! Проглотила осу! Я злую осу Ни за что не спасу! И злая горилла Пускай себе мучится, Пока от обжорства Она не отучится!


И как в воду глядел, ведь среди зверей находятся двурушники и троцкисты:
В награду даёт он Лисице лукавой Живой сколопендры Большую медаль, И орден мокрицы, И орден гиены — «За ложь», «За коварство», «За подлость измены»

Свои мечты добрый доктор выражает в прежней форме, но вливает в них новое содержание:
О, если бы глыбами Снежных обвалов В горах раздавило Свирепых шакалов!

Светлейший князь приобретает повадки сотрудника НКВД:
Но Ванюша вынимает из-за пояса наган И с наганом налетает на неё, как ураган:
И всадил он Каракуле Между глаз четыре пули




Животных кромсают так, что только летят клочки по закоулочкам:
Только глядь, сидит лисица У студёного ручья: «Здравствуй, Ваня, храбрый рыцарь, Я — союзница твоя!»
Но минуты не теряя, Он пырнул её штыком И в овраг лисица злая Покатилась кувырком.


С Бармалеем тоже решили в этот раз не церемониться:
Ненавистного пирата Расстрелять из автомата Немедленно!
И сразу же в тихое утро осеннее, В восемь часов в воскресение Был приговор приведён в исполнение.
Сгинул лютый Бармалей, Стало в мире веселей!


Заканчивается книга торжеством идей академика Лысенко:
Рады, рады, рады Светлые берёзы. И на них от радости Расцветают розы.
Рады, рады, рады Тёмные осины, И на них от радости Растут апельсины.


Кого-то закалывают штыком:


Трупы врагов народа:


Заградотряд:

Date: 2023-12-27 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

OMG! Я и не знал о таком!


Читаю и офигеваю.

Edited Date: 2023-12-27 08:25 pm (UTC)

Date: 2023-12-28 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
нужно понимать контекст.
книга написана в начале ВОВ, для детей, которые и были в положении тех самых зверей у двери Стругацких — их бомбили, они умирали, они видели смерть близких. Сказка "Одолеем Бармалея" — терапевтическая (по сути, пересказывает сводки новостей и даёт надежду). В прошлом году доктор Комаровский озвучил её на двух языках — на русском и на украинском.

она мало известна, потому что в других обстоятельствах её читать незачем.

Date: 2023-12-28 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Да, наверное в контексте ВОВ она звучала нормально.

Date: 2023-12-27 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] ymarkov.livejournal.com

Простите, а разве у "Жук в муравейнике" есть эпиграф? "Стояли звери около двери" – это детские стишки Абалкина (и его последние слова).

Date: 2023-12-27 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Они идут эпиграфам и их произносит в конце Абалкин.

Date: 2023-12-27 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Подозреваю, что он имел в виду евреев.

Date: 2023-12-27 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Стругацкие никогда не упоминают национальности в мире полудня.

Date: 2023-12-27 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Ну потому и не упоминают, что это Табу.

Date: 2023-12-28 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Не, ну в Понедельник начинается в субботу более менее понятно происхождение многих героев....

Date: 2023-12-28 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Разве что мифологических, типа Хунты.


И потом, АБСы не были двинуты на своем еврействе, люди были глубоко советские. Поэтому характерные евреи у них всегда встречаются, но как фигуры второго плана, типа Изи Кацмана. А себя советский еврей мыслил двухметровым блондином с красивой, но загадочной фамилией, типа "Максим Камерер", владеющим борьбой борицу субаксом.


Хотя судя по событиям в Израиле в последние пару месяцев, стишок оказался пророческим.

Date: 2023-12-28 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] shad-tkhom.livejournal.com
А Перец в "Улитке на склоне"?

Date: 2023-12-28 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Это "интеллигент", угодивший в советскую (русскую) деревню эпохи коллективизации, мелиорации и прочего одержания. Скорее всего еврей, хотя ему могли и русскую фамилию придумать, типа "Перчиков".


Я уже говорил, АБСы не были двинуты на своем еврействе (как и Высоцкий, к примеру), а считали себя советскими всечеловками. Советский человек действительно был создан в СССР, но позднее почему-то оказалось, что он еврей.

Date: 2023-12-28 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

"стишок оказался пророческим."


Это поздний фанфик, если Вы про продолжение.

Date: 2023-12-28 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Интересно, что стишок одновременно подходит и к евреям (в нынешней ситуации) и к арабам. Что кольцеобразно доказует братство ваших народов.

Date: 2023-12-27 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] home-lynxy.livejournal.com

А потом звери вошли в двери и всех убили)

Date: 2023-12-27 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Это позднее продолжение....

Date: 2023-12-27 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com

История Абалкина — это многолетний эпичный провал Комкона-2 во главе с Сикорским. Дали бы Льву заниматься голованами — всё было бы спокойно. Но — нет, надо было сделать всё по-другому.
Впрочем, у Стругацких такое встречается, тот же Румата — вообще профнепригодный кадр.

Date: 2023-12-28 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] shad-tkhom.livejournal.com
А потом людены...

Date: 2023-12-28 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] solarsoliar.livejournal.com

Надо полагать, что звериное присутствие возле ваших дверей, никого не смущает. И предполагается, что ваше радушие зазовёт всё звериное стадо к себе, за новогодний стол. Или на худой конец, смирится с нахождением зверей на вашем входе и выходе. Вы сами, и ваши дети, и ваши близкие обрадуются ежедневному кортежу у вашего порога.

Profile

marigranula: (Default)
marigranula

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 06:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios