О чудовищах

[marigranula]

В книге Иова упоминаются два чудовища, Левиафан и Бегемот (производное от слова бегема, означающее животное, обычно окончание "от" означает множественное число, но в данном случае подчеркивает величину, что-то типа окончание "ище" в русском языке, человек-человечище) которых только бог может укротить. Их зачастую ассоциируют с китом и бегемотом (в русском языке слово бегемот пришло из книги Иова и заменило слово гиппопотам), но мне это кажется сомнительно. С одной стороны, киты редко заходят в средиземное море, а евреи практически не жили на побережье. С другой стороны, бегемоты, которые жили в Израиле до 2 века д.н.э. были объектом охоты, из их клыков вырезали украшения, и вряд ли они воспринимались как животные которых только бог может укротить. Мне представляется, что и Левиафан и Бегемот были чисто мифическими чудовищами.