Новые песни придумала жизнь

[marigranula]

В интересной статье Song lyrics have become simpler and more repetitive over the last five decades показывается, что начиная с 80 х годов, тексты песен на английском языке становятся все проще и все с меньшим вокабуляром.
Можно разумеется придумать много объяснений этому явлению....

Comments

[penetrat0r-v2.livejournal.com]

Ничего, тут пишут, что за последние лет 50-70 средний объем мозга людей снова стал увеличиваться. Может и тенденцию с вокабулярием переломит.

[marigranula.livejournal.com]

Охохошеньки. Дай то бог....

[roving-wiretrap.livejournal.com]

Без разделения по жанрам это не имеет смысла.

И, кстати, о смысле — наличие смысла смысла в песне тоже надо учитывать. Вокабулярий вокабулярием, но сравните например битловские песни "Hard days night" и "I am the walrus". В первой абсолютно нормальный смысл, во второй наоборот.

В общем, механический подсчет вокабулярия не дает никакого представления о состоянии песенной поэзии.

[penetrat0r-v2.livejournal.com]

Посмотрим :)

[marigranula.livejournal.com]

Да, собственно говоря, авторы об этом и пишут, что нужно проводить исследования с разбивкой по жанрам, по возрасту слушателей и т.д.

[karantin.livejournal.com]

Хорошая статья. Предложил задание Копилоту и вот результат:

You
Сочинить слова к песне о несчастной любви. Пятистопный ямб. Три куплета, один припев.

Copilot
Куплет 1: В небе звёзды бледно мерцают, Сердце моё в тоске горит. Ты ушёл, и боль не утихает, Несчастная любовь меня млит.

Куплет 2: Ветры веют печальные мелодии, Твои слова, как нож, ранят душу. Я ждал тебя, но ты не пришёл, И в этой тоске я одиноко брошусь.

Куплет 3: Минуты текут, как слёзы по щекам, Твоё имя в сердце моём звучит. Несчастная любовь, как огонь, горит, И я плачу, не зная, как жить.

Припев: О, несчастная любовь, моя рана, Ты разрываешь мою душу на части. Но я продолжу ждать, в надежде на чудо, Что ты вернёшься, и снова станем счастливыми.

[karantin.livejournal.com]

Это какая-то пидорская песня получилась. Второй куплет все портит, но Копилот может и патриотические песни ваять, как оказалось:
Куплет 1:
Россия, моя Родина великая,
Сердце мое в ней горит огнем.
От белых ночей до горных вершин,
Ты – моя звезда, мой светлый дом.

Славься, Россия, вечной красотой,
Твои поля, леса и реки.
Славься, Россия, сильной душой,
Твои люди – наша сила и веки.

Куплет 2:
Земля твоя просторна и свободна,
От Байкала до Балтийского моря.
Сквозь века и бури, ты несешь в себе
Историю, доблесть и память о героях.

Славься, Россия, снегами и ветрами,
Твои горы и степи – вечные стражи.
Славься, Россия, великой державой,
Твои дети – надежда и будущие дни.

Куплет 3:
Славься, Россия, северными звездами,
Твои ночи – загадочные сны.
Славься, Россия, трудом и талантом,
Твои художники, поэты, ученые.

И в припеве звучит наша любовь:
"Россия, Россия, ты – вечный свет!"
Славься, Россия, великой душой,
Ты – наша Родина, наша надежда и счастье.

[olaff67.livejournal.com]

Этот ваш Пилокот Забайкалье уже китайцам продал!

[olaff67.livejournal.com]

Есть у меня проброс, что это связано с распространением носителей и средств прослушивания.

[agasfer.livejournal.com]

Лучше Love Me Do vs Happiness is a Warm Gun.

[roving-wiretrap.livejournal.com]

ИМХО, не лучше. Тут обе песни примерно одинаковые по части смысла и вокабулярия. Впрочем, я не настаиваю.

[cmpax-u-pagocmb.livejournal.com]

Ниггеры.

[agasfer.livejournal.com]

Не, и в Морже, и в Счастье словарный запас больше, а смысла меньше. Где вы еще найдете Semolina Pilchard Climbing up the Eiffel tower Elementary penguin singing Hare Krishna Man, you should have seen them kicking Edgar Allen Poe или She's well-acquainted with the touch of the velvet hand Like a lizard on a window pane?

[roving-wiretrap.livejournal.com]

Ну неважно. ОК. Пусть будет как хотите.Моя основная мысль была о другом.

[ester-haya.livejournal.com]

Так английский же язык международного общения. На нем поет и пишет песни куча людей, для которых этот язык неродной. Чтобы везде понимали. А писать сложные тексты на чужом языке очень трудно.

[ester-haya.livejournal.com]

У меня возникает мысль, что тексты российским поцреотам пишет этот самый Копилот. И стиль, и глубина мысли один в один.

[agasfer.livejournal.com]

О чем?

[montrealex.livejournal.com]

Да уш... Если брать, например, ленноновскую кам тугезу, там очень широкий и богатый словарный запас. Я бы сузил.

[aadjo.livejournal.com]

В русском языке то же самое. Причём, процесс упрощения начался гораздо раньше. Если взять любой текст конца 19-го начала 20-го веков, это сразу станет заметно. Думаю, это связано, во-первых, с ускорением темпа жизни. У людей всё меньше времени на то, чтобы долго писать или читать и слушать. А во-вторых, с упрощением доступности публикации. Чем проще опубликовать своё произведение, тем больше людей это делают, а чем слабее редакторский контроль, тем ниже качество текстов, в публикациях. Соответственно, средний уровень текстов будет предсказуемо снижаться по всем критериям. И даже те авторы, кто мог бы держать планку, вынуждены следовать общей тенденции из-за конкурентного давления. Кроме того, если рассматривать творчество одного автора, то нужно учитывать эффект выгорания и возрастное ослабление когнитивных функций.

[alef-lamed.livejournal.com]

Пусть еще копит, копирует, копает. Он этим и питается.

[alef-lamed.livejournal.com]

Само по себе наблюдение тривиально. От статьи ожидалась бы структура, факторы, какие-то параметры, нечто кроме наивной аргументации.

Объяснений может быть много, а значит ни одного. Поэтому, "не претендуя", наблюдаю сам с полвека. Распадается категория ниша. Каждый может симпатизировать любому типу музыки и песен. Ниша теперь определяется психологическими травмами, остальные факторы второстепенны. Еще одно парное обстоятельство: резкий рост доступности (и с тем падение цены единицы продукта) и такой же скачок в количестве потребителей. Как следствие, стремление всем угодить, а это достигается упрощением. Апогей темы "Будь проще и народ к тебе потянется".

[alef-lamed.livejournal.com]

Вот что бывает, когда пишешь свое, а потом читаешь других 😀(это я о себе) Приятно отметить сходство наблюдений. Последнюю Вашу фразу толкую, как "песТня — дело молодое, Филиппыч" ©

[sova-f.livejournal.com]

Меня млит последнее слово первого куплета.

[karantin.livejournal.com]

А вот пишут, что лексикон бедный.

[knyasa-o.livejournal.com]

Говорит об уровне образования у населения.