marigranula | И лишь душа (Reply)

Мораль сказки Андерсона Русалочка (само русское название сбивает - речь все таки идет о морской деве) довольно очевидно: Вода - это женская стихия, земля - мужская. Только по достижении 15 лет, морским девам позволяется взглянуть на землю. Главная героиня решает переселится на землю, получая вместо рыбьего хвоста ноги (и понятное дело, гениталии в придачу). Обретение ног недвусмысленно связанно с резкой болью, как-будто героиню протыкают мечом. Дальнейшие проблемы героини связаны с тем, что за принца обязательно надо выйти замуж - иначе подразумеваемая потеря девственности до брака создаст героине очень большие проблемы.
Что интересно - в сказке бессмертная душа представлена как нечто, что есть у людей и нет у морских дев, но то что можно получить путем брака. То есть, речь не идет о том, что смертная душа главной героини станет бессмертной в результате брака, а что некая бессмертная субстанция называемая душой перейдет к героине и сделает ее "я" бессмертным, бессмертная душа по-видимому поделится бессмертием с ее "я". В этом смысле, душа в сказке скорее по смыслу ближе к зелью, которое героиня получает от ведьмы, и которое тоже модифицирует, но не ее "я", а ее тело.