Наряжая в современные одежды

[marigranula]

Вот, интересный момент: Набор иллюстраций к Ветхому завету 13 века: The Crusader Bible. На всех иллюстрациях, герои одеты в современные тогда одежды и находятся в современной (на тот момент) обстановке. Не были ли подобные изображения попыткой дать возможность зрителю соотнести себя и свое окружение с библейскими героями, вмечтать себя в библейские сюжеты?

Comments

[olaff67.livejournal.com]

Это мы сейчас, отягощенные науками, знаем, что раньше было по-другому. А тогда в обыденном сознании история была статична: то, что есть сейчас, было таким де всегда.

[marigranula.livejournal.com]

Тогда бы художники одели персонажей как минимум в сарацинские одежды, а не в европейские.

[ester-haya.livejournal.com]

Да, я тоже читала, что светлая мысль, что в других странах и в другие времена люди носили другую одежду, появилась только где-то в коне 19-го века.

[zlata-gl.livejournal.com]

В 13 веке (и еще несколько веков) художники и иллюстраторы не имели представления об одежде времен Ветхого Завета.

[marigranula.livejournal.com]

Тогда бы они их одели как минимум в сарацинские одежды, а не в европейские.

[dimorlus5.livejournal.com]

Более интересно, мне кажется, это когда перестали так делать.

[marigranula.livejournal.com]

Во времена возрождения?

[penetrat0r-v4.livejournal.com]

Есть и обратный пример, кстати — современные одеяния ортодоксальных евреев, восходящие, емнип, к костюмам зажиточных европейских горожан века 17-18 +/-.

[marigranula.livejournal.com]

Так они там застряли, в том времени :)))

[wejims.livejournal.com]

Прикольные картины были в Новое время, где американских индейцев рисовали в виде древних греков/римлян, в тогах. Причем даже авторы, которые их наблюдали лично! Против традиции не попрешь.

Еще интересная подборка была, как в Средние века рисовали библейских скорпионов в тех местах, где скорпионов не водилось. Там уссаться от смеху, гибриды всех возможных животных (например, черепаха с 6 ногами или что-то типа лошади, у которой из жопы растет человечья голова).

[marigranula.livejournal.com]

Странно, потому что скорпионы же в Южной Европе встречаются....

[ymarkov.livejournal.com]

вмечтать себя в библейские сюжеты

Возможно. Но я читал, кажется, у shakko_kitsune, что для средневековых художников эти сюжеты были способом комментировать современную им общественную ситуацию. То есть они не историю писали, а каменты :-) Так что выбор современной им одежды и прочего антуража типа замков и крепостей был совершенно преднамеренным.

[marigranula.livejournal.com]

Да, конечно, они могли проводить параллель между тогдашними и нынешними царями. Почему бы и нет?

[takoe-nebo.livejournal.com]

Библия вообще чистый фейк, с самых разных точчек зрения.

[marigranula.livejournal.com]

Ну почему фейк? Мифология!

[abolin.livejournal.com]

что хотел сказать автор?

[olaff67.livejournal.com]

Кругом одна пропаганда!

[marigranula.livejournal.com]

не важно. уже убедили в обратном :))

[sveta-111.livejournal.com]

Концепции времени еще практически не было. Зато христиане знали, каким Господь сотворил этот мир, таким он и пребудет навеки. Так было, так есть, так будет. Дорогие одеяния передавались по наследству. Откуда взяться идее, что раньше люди одевались иначе?

[marigranula.livejournal.com]

Да, стабильность — вещь в религии очень важная.

[athenogen.livejournal.com]

Для человека верующего создание мира, распятие Христа, всё - сейчас и здесь. Все сюжеты лишь метафора, иносказательное, намёк на то, что сейчас с нами здесь. Я знаю это точно, посколько пришлось общаться с людьми верующими. Какой смысл то, что сейчас и здесь, наряжать в исторические одёжки? Истинно верующий художник изобрит на холсте Христа в джинсах и ковбойке...

[marigranula.livejournal.com]

Точно!

Про мифологию в этом ключе еще Малиновский писал.

[dedxassan.livejournal.com]

А Понятия Пилата - чёрным геем?

[zarathustra66.livejournal.com]

Помнится, во времена Леонардо да Винчи шли дискуссии, изображать ли античных и библейских героев в одежде и с вещами той эпохи, или подобными современным людам, чтоб были ближе, понятнее зрителю. Победила вторая версия

[marigranula.livejournal.com]

Да? Интересно!

Не знал.