marigranula: (Default)
[personal profile] marigranula
Читаю перед сном Наташе Даррелла.
IMG_20251107_150109.jpg
А я в детстве сделал из кусочков искусственного черного и белого меха, проволоки, и искусственной кожи черно-белого колобуса, в мечтах о собственном зоопарке. А потом еще гиббона из рыжего меха, из книжки о происхождении человека.

Date: 2025-11-07 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] forcomment2.livejournal.com
Супер книжки у Д., помню... Описание поделок тоже милое.

Date: 2025-11-07 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ага, на меня сильно повлияли :)))

Date: 2025-11-07 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Даррелл на многих повлиял. На что я никогда к биологии склонностей не имел, но тоже инфицировался. Правда меня больше сам быт на Корфу интересовал, чем жучки и лягушки.

Date: 2025-11-07 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ну так фактически описание рая, согласитесь!

Date: 2025-11-07 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Да. Для меня это одно из лучших воспоминаний детства (пусть и виртуальное).

Date: 2025-11-07 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

"Правда меня больше сам быт на Корфу интересовал,"


Я сейчас понимаю, что Дарреллы же жили там почти что на положении лордов :)))


Богатые для греков, из Англии, Ларри — уже известный писатель....

Date: 2025-11-07 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Я так понимаю, жили они на пенсию покойного отца-военного. Плюс Ларри — но он в то время только начинал восхождение. Так что не шиковали. Другое дело, что британский паспорт тогда был на порядок круче нынешнего американского. Да и культурный разрыв с Британией был большой — Греция фактически балканская Азия, осколок традиционного, полунатурального хозяйства. Любой европейский турист там был "лордом".

Date: 2025-11-07 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

"они на пенсию покойного отца"


Да, но деревенский Корфу просто был наверное очень бедным...


И да, Даррелл сам писал, что их всех крестьяне считали лордами :)).

Date: 2025-11-07 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] mmnt.livejournal.com

Культурный разрыв. Мне матушка рассказывала, что когда приехала к родственникам в калужскую деревню в конце 40-х, она там была как американский турист в Зимбабве. Люди приходили просто потрогать ее одежду и за волосы. Притом, что она была дочерью продавщицы из магазина "Химреактивы" в Москве, отец — слесарь-инструментальщик, жили в подмосковной Салтыковке. А у детей там одни валенки на троих были, бегали на двор по очереди.

Date: 2025-11-07 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Вот-вот, оно самое :)).

Date: 2025-11-07 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] metsuyan.livejournal.com
"Помню, помню как жопку твою обосранную в питьевых фонтанчиках мыл" 🤣🤣🤣🤣
Я пытался читать детям "Моя семья и другие животные", "Сад богов" и прочее — без особого отклика.
Приходилось всё время объяснять, почему нема телефонов/телевизоров, отчего автомобиль очень статусная штука и прочее
Потом сериал смотрели "The Durrels", ну тут уж я не сдюжил. Там в основном про маму, как она пыталась замуж, один раз за пидора

Date: 2025-11-07 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ага, сериал практически никакого отношения к книгам не имеет :(

Edited Date: 2025-11-07 06:19 pm (UTC)

Date: 2025-11-07 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] gubarevan.livejournal.com
В нашей домашней библиотеке из Даррелла было почти всё, что к нас издавалось. Даррелл и Хэрриот.

Date: 2025-11-07 10:08 pm (UTC)
From: [identity profile] irkuem.livejournal.com

Я из пластилина лепил

Date: 2025-11-08 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Здорово! А кого именно?

Date: 2025-11-09 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] irkuem.livejournal.com

Полный список и не вспомнить... Но всякое! От копытных до хищников и прочих куньих с сумчатыми

Date: 2025-11-09 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

А, ну то есть целый зоопарк!

Date: 2025-11-11 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] irkuem.livejournal.com

Совершенно верно!)

Profile

marigranula: (Default)
marigranula

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 06:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios