marigranula: (Default)
[personal profile] marigranula
      Я написал несколько постов про приукрашивание реальности, делание ее более приемлемой для сосуществования с помощью воображения, когда реальность воображается не такой, какая она есть на самом деле, а "лучше". Приукрашивать ее можно и с помощью окружающих людей. Например так:

      Приукрашивание эконом-класса описал Войнович, один из героев которого назвал сына Гераклом (продолжая традицию Манилова) и переименовал жену в Афродиту.
Жена его, Афродита, грязная баба с заспанным лицом и нечесанными волосами, сидела на крыльце, держа на коленях годовалого сына Геракла (тоже жертва гладышевской эрудиции), и глядела на мужа с нескрываемым отвращением.
Гладышев женился на Афродите года за два до описываемого здесь периода, когда ему было уже сильно под сорок. Пять лет до этого (после смерти матери) жил в одиночестве, справедливо полагая, что семейная жизнь мало способствует научному творчеству. Ну, а к сорока годам (то ли природа стала брать свое, то ли одиночество утомило) решил он всё же жениться, хотя это оказалось делом нелегким, при всем том, что невест в деревне было в избытке. Его разговоры насчет замечательного гибрида невесты еще терпели и соглашались даже на то, чтобы вдвоем, рука об руку нести сквозь жизнь бремя научного подвига, надеясь, впрочем, что дурь эта у Гладышева со временем пройдет сама по себе. Но, когда дело было уже на мази и невеста перешагивала порог будущего своего дома, редкая выдерживала хотя бы четверть часа. Одна, говорят, бухнулась в обморок уже на второй минуте. И вот почему. Удобрения для своих селекционных опытов Гладышев держал на дому в специальных горшочках. Это были и торфоперегнойные горшочки, и горшочки с коровьим и конским навозом, и горшочки с куриным пометом. А удобрениям Гладышев придавал большое значение. Он их смешивал в разных пропорциях, выдерживал на печке, на подоконнике, при определенной температуре, давал перебродить. И не только летом, но и зимой при закрытых-то окнах!
И лишь будущая Афродита, которая никаких иллюзий насчет своих чар не имела, вынесла всё до конца. Очень хотелось замуж.

Возможно, в глазах героя, жена Ефросинья стала красивей после переименования в Афродиту, а сын с именем греческого героя казался сильнее.
      Кстати, давая детям имена греческих героев, происходящих от богов, не делают ли родители намек на параллель между родителями и богами?
    Различные игры, где люди наряжаются героями фантастических или исторических рассказов - тоже в той или иной степени играют эту роль, но эти игры сильно ограничены во времени, а имена присутствуют всегда и имя разумеется обходится дешевле чем изготовление костюмов.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2025-06-19 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] terek.livejournal.com

Это из Чонкина? Готорый спирт из говна делал?
Фрося есть фрося_

Date: 2025-06-19 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ага, он самый :)).

Date: 2025-06-19 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] terek.livejournal.com

Почему-то в СССР это очень богата я тема
в карикатурах то же просматривается всё время


да и кино позднее. 90-е это ж вывалилось просто.

Image (https://ic.pics.livejournal.com/terek/84307670/704907/704907_original.jpg)

;

Date: 2025-06-19 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] van-der-moloth.livejournal.com
Когда я попал в комнату, где разводили дрозофил (в бутылки наливали на донышко дрожжей, мушки этими дрожжами питались, в них же откладывали яйца, и дрожжи бродили, точнее БРОДИЛИ, и сходство у этого запаха с чудесным ароматом дрожжевого теста было весьма относительным), я понял, что Гладышев прав - к вони со временем и правда привыкаешь. Мой Вергилий на вопрос "ЧТО ЭТО ЗА ЗАПАХ?!?" спросил удивленно "Какой запах?", а через неделю на этот запах уже не реагировал и я.

Date: 2025-06-19 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] terek.livejournal.com

Для вашей жены кстати по профилю тема.

Date: 2025-06-19 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] papa4iter.livejournal.com
Вспомнился вдруг другой Геракл... Интересно, как ему выбирала имя... ну, типа мама. 🤭
я про Эркюля Пуаро....

Date: 2025-06-19 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Это кто?

Date: 2025-06-19 03:31 pm (UTC)

Date: 2025-06-19 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] papa4iter.livejournal.com
Дима... Не надо так шутить...

Date: 2025-06-19 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ой. Это кто-то реально известный? Я не шучу....

Date: 2025-06-19 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ну да, тема для анекдотов. :)))

Date: 2025-06-19 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] terek.livejournal.com

гумус

Date: 2025-06-19 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] papa4iter.livejournal.com
Это главгерой огромного цикла романов Агаты Кристи, детектив... Там чуть не полсотни произведений. С 1920 по 1975 годы...
Первая моя с ним встреча, это роман Убийство в Восточном экспрессе...

Date: 2025-06-19 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Понял. Я просто безразличен к детективам.

Date: 2025-06-19 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] papa4iter.livejournal.com
Ну... Это как бы ... Но Шерлок Холмс ведь знакомое имя? Или Мегрэ?

Date: 2025-06-19 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Да, Шерло Холмс -да. Кто такой Мигрэ я знаю, но не читал про него ничего :).

Date: 2025-06-19 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] nik-rasov.livejournal.com

Вообще предполагается, что Манилов — своеобразная отсылка Гоголя к фигуре Екатерины II с её двумя внуками Александром и Константином, где Александр конечно же Македонский, строитель обширной империи, а Константин — будущий владетель Константинополя.
Утопичный "Греческий проект".

Date: 2025-06-19 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] papa4iter.livejournal.com
Вот в моем представлении, Пуаро как раз между Холмсом и Мегрэ... Ну, как культурное явление. Поэтому и удивился, что он Вам не знаком...

Date: 2025-06-19 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Ну возможно имя "Мегрэ" лучше запоминается.

Date: 2025-06-19 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] papa4iter.livejournal.com
Да... Так вот, про Пуаро. Только годам к пятидесяти сообразил, что Эркюль это Hercule, Геркулес... Назвать так низкорослого бельгийца с усиками, это тоже... Шутка юмора...

Date: 2025-06-19 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Офигеть! Прочел про этот Греческий проект — стало понятно почему русская культура настолько пропитана Элладой.


ps Ваше стихотворение о боевых кораблях плывущих к Царьграду связанно с этим же проектом?

Date: 2025-06-19 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

А, понял :))

Date: 2025-06-19 04:41 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
Но для французов, как наследников греко-римской культуры, это имя более органично, а смысл давно затёрт.

Date: 2025-06-19 04:44 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
В принципе, именно она и принесла в Россию имя Константин, которое до неё совсем не было популярным. В простой народ же оно пришло вообще, пожалуй, только к концу 19-го в.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Profile

marigranula: (Default)
marigranula

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 10:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios