(no subject)

[marigranula]

Израильской иммиграции не хватает Петрушевской. У популярных русскоязычных израильских авторов, мне кажется, не достаточно таланта [*]....
Описать репатриантов, которые возвращаются со своих ни-уму-ни-сердцу работ в свои маленькие квартирки в Кармиеле или Димоне, и там, закрыв за собой двери, отгородившись от соседей - марокканцев и эфиопов - разговаривают о Шекспире и Эмпедокле, залечивая этим раны от встреч с окружающим миром. Просто разговаривают об ином мире, к которому чувствуют свою принадлежность. Когда то, в юности, казалось что будет огого и не будет предела, а вот сейчас только поговорить осталось. Как Антей, питают силу от прикосновения к нему. Когда-то вихрь событий перенес их из СССР в Израиль - и теперь только Петрушевская с её невероятным владением языком и своеобразным фатализмом могла бы их описать.

*Переделывая Карамзина, спросим Отчего в Израиле мало авторских талантов?
UPD chipka_ne написала "Люди, прочно застрявшие на ниумунисердцу работах, не снизошедшие до того, чтобы выучить "дурацкий" язык, запершись вечерами в своих квартирках, толкуют уж никак не о Шекспире и Эмпедокле, а таращатся в российские ток-шоу и сериалы. Говорят вообще мало и по большей части не вполне цензурно: о диких марокканцах, эфиопах и окружающем бескультурье. Это я вам не умозрительно - а по более, чем пятилетнему опыту социальной работы в русскоязычной среде говорю. Поклонники Эмпедокла, может, где и встречаются - мне не попадались, хотя выборка была большая.
Они все, в сущности, люди неплохие, жертвы века и добросовестные кузнецы своего несчастья одновременно. И действительно. Петрушевской на них нету - с этим согласна. Хотя, в каких-то рассказах мелькает у неё грустная тема эмиграции по касательной."
UPDD chipka_ne добавила, что у Петрушевской есть рассказа про иммигрантов Пляска смерти

Comments

[zlata-gl.livejournal.com]

абсолютное большинство людей забыло, как там было
ППКС
И именно эти люди составляют ядро "униженных и оскорбленных".
Голосуя, между прочим, за любые пустые обещания.
Кстати (мне так кажется), что особенно склонны к этому - уехавшие "из-под теплой титьки КПСС", не нюхавшие пороху в свободной рыночной России 90-х...

человек страдает не из-за того, что у него неудобные кроссовки, а из-за того что ему продавец предложил очень удобные с мембраной за 500 шекелей и неудобные за 50.
Забыв, что вчера ходил в лаптях.
Человек ориентируется на окружающих, причем замечает исключительно тех, у кого колбаса толще и кроссовки удобнее.
И это не коррелировано с интересом к Шекспиру. Или даже отрицательно коррелировано. Более развитые - может быть как раз меньше завидуют соседу.

из-за незнания языка, например
Большинство приехавших в неюном возрасте - уже на пенсии.
Приехавшие молодыми - выучили язык.
Сейчас политики, охотящиеся за "русскоязычным избирателем", то есть не имеющие других достоинств кроме умения говорить по-русски, - кинулись ловить "полуторное поколение", то есть приехавших в школьном возрасте.
Большинство из этих ребят - уже обычные израильтяне, "русская партия" им не нужна. Но есть всякие неудачники и просто лодыри, которым еще можно втюхать про "недодали". Впрочем, с эфиопами это получается лучше. Но их меньше, на них трудно въехать в Кнессет.

[marigranula.livejournal.com]

Да, конечно, мой пост относится к приехавшим уже в зрелом возрасте.

"Более развитые - может быть как раз меньше завидуют соседу."
Трудно сказать. Возможно более завидующие более мотивированны компенсировать стресс от зависти чувством элитарности.